²Ä¤Q¤@Á¿     ¥D¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¤§¤T
              -- ¾a¥D³BÀô¹Ò

¸g¤å:µÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|:8-23

    ¦pªG­C¿q°ò·þ¯u¬O§Ú­Ì¤H¥Íªº¤O¶q¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¾a³o
¤O¶q¡C·í§Ú­Ì¾a³o¤O¶q®É¡A§Ú­Ì´N¤°»ò³£¯à§@¡A¦Ó¨ä¤¤¤@
¼Ë¡A§Ú­Ì¾aµÛÍ¢¥i¥H³B¨C¤@ºØÀô¹Ò¡C

¤@. ¦V§O¤H¾Ç²ß (v.8-9)
    ­º¥ý¡A«Où­n«H®{¾Ç²ß¤@¨Ç¦nº]¼Ë¡C±q¤£¦P¤Hªº¨­¤W¡A
§Ú­Ì·|¾Ç¨ì¤£¦Pªº¨Æ¡C¤H¤d¸U¤£­n¦Ûº¡¡A¤£­n¥H¬°¦Û¤v¤w
¸g°÷¤F¡C¨ä¹ê¡A¤H­YªÖÁ¾¨õ¡A´N¤@©wµo²{³\¦h¤H¬O­È±o§Ú
­Ì¾Ç²ßªº¡C

1. ¦V¦nªº¾Ç²ß(v.8)
    «Où´£¿ô«H®{­n¦V¤@¨Ç¦nªº¨Æ¾Ç²ß¡C¤H­Y«ä·Q¡A¾Ç²ß
¦nªº¡A¥Lªº¥Í©R´N¤@©w·|Åܱo§ó¦n¡C­ì¨Ó¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¯à
ªø¤j¡A¤@¤è­±©TµM­nªÖÅý¸tÆF¦b¸Ì­±´xÅv¡A§@¤ý¡A¦ý¥t¤@
¤è­±¡A¤H¥Í©R¯à¶i¨Bªø¤j¥ç»Ý­n¾Ç²ß¡A¦V¤@¨Ç¡u¦n¡vªº¾Ç
²ß¡A¦]¬°¡A¥D§â¤£¦Pªº¤H©ñ¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A´N¬O­n§Ú­Ì¾Ç²ß¡A
¦n¥s§Ú­Ì¯à³Q¡u¦¨¥þ¡v¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¯u¹êªº¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤@©w¶V¨Ó¶V
¡u¯u¡v¡C¡u¯u¡v¦b²{¤µ³o­Óµê°²ªº¥@¥N³ÌÅã±o¬Ã¶Q¡C¯«­n
ªº¬O§Ú­Ì¤º¸Ì¯u¹ê¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¥i·qªº¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N·|¦¨¬°¥i·q¡A
³Q´L­«¡C¤µ¤Ñ¡A¤H»P¤H¤§¶¡¯Ê¥F¤¬­«¡A¦]¬°¤H¦Û¤v¥ý¤£´L
­«¦Û¤v¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¤½¸qªº¡C³o¼Ë¡A¤H´N¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤]ÅÜ
±o¥¿ª½¡B¤½¸q¡C¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¬Oª`­«¦h¼Æ¡A¦ý¦h¼Æ¤£¤@©w¹ï¡A
¸t¸g­n§Ú­Ìª`·N¤½¸q¡B¤½¹D¡C¤½¸q´N¤@©w¬O¹ï¡C¯«­n§Ú­Ì
°µ¤@­Ó¹ïªº¤H¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç²M¼äªº¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N·|¶V¨Ó¶V²M¯Â¤£
Âø¡C¤H¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¡A³Q³o­Ó¥@¬É¦Ã¬V¤F¡AÅÜÃa¤F¡C¦]¦¹¡A
§Ú­Ì­n¾Ç¨º¨Ç²M¼äªº¡A¦n¥s§Ú­Ì¯à±q·s²M¯Â°_¨Ó¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¥i·Rªº¡A³o¼Ë¡A¤H´N·|Åܱo¥i·R¡A¬Æ
¦Ü·|¤H¨£¤H·R¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¦³¬ü¦Wªº¡C¬ü¦W¤£¬O¥X¦W¡A¤D¬O¦n¦W
Án¡B¦n¨£ÃÒ¡C¥@¤H°l¨Dªº¬O¥X¦W¡A¯«­n§Ú­Ì°l¨Dªº¬O¬ü¦W¡C
 §  §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¦³¼w¦æªº¡C¤H¤£¬O¥ç¤£¯à¾a¦æ¬°±o±Ï¡A
¦ý¤@­Ó¯u«H¥Dªº¤H«o»Ý­n¦³¦nªº¦æ¬°¨£ÃÒ¡C³o¼Ë¤~¯à¦¨¬°
¥@¤WªºÆQ©M¥ú¡C³\¦h¤H§åµû§Ú­Ì°ò·þ±Ð»¡¡A§A­Ìªº¹D²z«Ü
¯u¡A¥i±¤¤H«Ü°²¡C´N¬O¦]¬°§Ú­Ì©¿²¤¤F¾Ç¦nªº¼w¦æ¡C
    §Ú­Ì­n¾Ç²ß¨º¨Ç¥iºÙÆgªº¡C§Ú­Ì¤£¬O­n°l¨D±o§O¤Hªº
ºÙÆg¡A¤D¬O­n¥h¬Ý¬Ý¤°»ò¨Æ¬O­È±oºÙÆg¡A¬O¦nªº¡A¦p¦¹¡A
§Ú­Ì¸Ì­±¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N¥Rº¡¤F¦n¡A¤H¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ÅÜ
¦n¡C
    §A§Ú¾Ç¤°»ò¡A´N·|Åܦ¨¤°»ò¡C§Ú­Ì­Y¦V¦nªº¾Ç¡A´N¤@
©w·|Åܦn¡C

2. ¦V«Où¾Ç²ß(v.9)
    ¨ä¦¸¡A«Où¤]§i¶D«H®{­n¦V¥L¾Ç²ß¡C¤Z¥L­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A
Å¥¨ìªº¡A»â¨üªº©M¾Ç¨ìªº³£­n¤Á¹ê¥h¦æ¡C¦]¬°³o¼Ë¡A¯«´N
¥²»P¥L­Ì¦P¦b¡C«Où¦p¦¹»¡¡A¤£¬O¥Lź¶Æ¡A¦Ó¬O¥L²`ª¾¥L
©Ò¦³ªº¬O±q¥D¨Óªº¡A¦Û¤v©Ò¦æªº¬O·Ó¥Dªº¦®·N¦æ¡A¦]¬°¥L
¬O¥H¥D­C¿q¬°¤@¤Áªº¡C

¤G. ¾a¥D³BÀô¹Ò (¥|:10-20)
    ³o¤@¬q¬O½×¨ì«Où«ç¼Ë³BÀô¹Ò,­È±o§Ú­Ì¦V¥L¾Ç²ß¡C
·í¤@­Ó¤HÀ´±o³BÀô¹Ò®É¡A¥L´N·|¤j¤j³ß¼Ö¡C¦³¨Ç¤°»òÀô¹Ò
§Ú­Ì»Ý­n¾Ç·|¥h­±¹ïªº©O¡H

1. ³Q¤H«ä©À®É
   ¡u§A­Ì«ä©À§Úªº¤ß¦p¤µ¤Sµo¥Í¡C¡v³o¬O½×¨ì³Q¤H«ä©À
ªº®É­Ô¡C¬Oªº¡A·í¤@­Ó¤H³Q§O¤H«ä©À®É¡A¥Lªº¤º¤ß¬O·|·P
¨ì·Å·x§Ö¼Öªº¡A³o¬O¤H¤§±`±¡¡A¨Ã¤£§Æ©_¡A¤]¨Ã¤£Ãø¡C

2. ¦b¨âºÝ®É (V.10-13)
    ¡u§ÚµL½×¦b¤°»ò´ºªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡C¡v¯àª¾¨¬ÃÒ©ú¤@
­Ó¤H¯u¯à³BÀô¹Ò¡C
    ¨õ½â»PÂ×´I¡A¹¡¨¬»P°§¾j¡A¯Ê¥F»P¦³¾l¬O¨Æª«ªº¨âºÝ¡C
¤H¥ÍÃø§K¦³®É·|¸¨¦b³o¨âºÝ¤¤¡A¦Ó³o¨âºÝ¥¿¬O¤H¯à§_³B±o
¨Óªº¦ÒÅç¡C¤H¤H³£·|¸Ø¤f»¡¦Û¤v¬O¤@­Ó«Ü·|ª¾¨¬ªº¤H¡A¬O
§_¦p¦¹¡A¸g¦ÒÅç´Nª¾¹D¡C
     ³¤H¯à³B¨õ½â¤£¯à³BÂ×´I¡A¤@Â×´I¤F´Nź¶Æ¤F¡A¼Z¸¨
¤F¡C¦³¤H¯à³BÂ×´I¤£¯à³B¨õ½â¡C¤@¨õ½â¤F´N¦Û¨õ¡A´N¤£¦w
©ó¥÷¡A´N¥h°½¡B¥h·m¡B¥h§@¸é¡C¦³¤H¨â¼Ë³£¤£¯à¡C¨â¼Ë³£
¯àªº¥i¤£®e©ö¡C¥­¿Åªº¤H¥Í´N¥u¦³¾a¥D¤~¯à°µ±o¨ì¡C
    «Où¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¥L¯u¬O³o¼Ëªº¬¡¹L¨Ó¡AµL½×¦b¤°
»òÀô¹Ò¡A¥L³£¯à³ß¼Ö¡C¦b¼É­·«B¤¤¡A¥L¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¯à
¦Y¶º¡A¯àºÎı¡F¦bºÊ¨c¤¤¯à°Û¸Ö¡F¦b¸iÂꤤ¯à¶ÇºÖ­µ¡F¦b
¦³ªº®É­Ô¡A¥L±N©Ò¦³ªº¥h¤ä«ù¡B¨Ñµ¹§O¤H¡C³o³£¬O¥L¾a¥D
ªºµ²ªG¡C

3. ¦b±wÃø®É (V.14)
    ¡u¦P¨ü±wÃø­ì¬O¬ü¨Æ¡C¡v±wÃø¬O¤H¤H³£©È¡A³£·Q°kÁ×
ªº¡C¤H¹J±wÃø³£»{¬°¬O­Ë¾`¡A¬O³øÀ³Ãg»@¡C¦ý«Où«o¬Ý¬°
¬O¬ü¨Æ¡C·íµM¡A³o±wÃø¬O¦]¶ÇºÖ­µ¦Ó¨Ó¡CµM¦Ó¡A¤H­Y¤£¾a
¥D¡A¦b³o±¡ªp¤U¡A¤£¤Ö¤H´N«è¯««è¤H¡AÆF©Ê¶^¨ì¨¦©³¡G¤£
·Q»E·|¡A¤£·Q¨Æ©^¡A¬Æ¦Ü·Q©ñ±ó«H¥õ¡C¦ý«Où¾a¥D¥[ªº¤O
¶q¡A´N¯à¬Ý¬°¥D¨ü­W¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A¦]¬°¥L»{©w¨º¬O»P¥D¤@
¦P¨ü­W¡A¬O¸Éº¡¥D±wÃøªº¯Ê¤í¡C¯à¦b±wÃø®É¦³¦¹·Qªk¡A´N
¯u¬O¯à³BÀô¹Ò¤F¡C

4. ¦³ÃJ°e®É (V.15-20)
    ¤H¤£¤@©w¯à«ê·í¦a­±¹ï§O¤HªºÃJ°e¡C«Où¦b¦¹¡A¯d¤U
¤F¤@­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡C

     A.¥L±µ¯Ç
      ¡u°£¤F§A­Ì¥H¥~¡A¨Ã¨S¦³§Oªº±Ð·|¨Ñµ¹§Ú¡v¡C©úÅ㪺
       «Où¬O±µ¨ü¤F¥L­Ìªº¸ê§U¡C±µ¨ü§O¤HªºÀ°§U¡A¤£¬O¤H
       ¤HÄ@·N¡A¥ç¤£¬O¤H¤H°µ±o¨ì¡C¤H¦³®É¦]¬°¦Û´L¤ß±j¦Ó
       ¤£Ä@±µ¨ü§O¤HªºÀ°§U¡F¦³®É¤£¦n·N«ä­n¤HªºÀ°§U¡F¦³
       ®É¬Æ¦Ü»{¬°±µ¨ü¤HÀ°§U¬O¤£°÷«H¤ß¡A¤£°÷ÄÝÆF¡C¯à¦w
       µM±µ¨ü§O¤HªºÀ°§U¡A»Ý­n¦³¥¿±`ªº¤ßºA¡C

    B.¥L¤£¨D
       ¦ý¦P®É¡A«Où«o¤£¥ø¨D¤HªºÀ°§U¡C¤H¦b¯Ê¥F®É¡A³Ì§Æ
       ¾¬§O¤H¥[¥H´©¤â¡A¬Æ¦Ü¨D¤H®½ÃØ¡A¼s¨D¤H®½¿é¡C¦ý«O
       ù«o¤£³o¼Ë°µ¡C¥L¤ß¤¤¥u§Æ±æ«H®{¯àÆF©Êªø¶i¡A±`µ²
       ªG¤l¡C³o¤]³\µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@±øÄÝÆFªº¸ô¡G§Ú­Ì­Y¤@¤ß
       ¥uºÞ¬°¥D§@¤u¡A¥uºÞ§â¤ß«ä·N©À©ñ¦b¥Dªº¨Æ¤W¡A¨ÑÀ³
       ´N¦ÛµM¨Ó¡A¤Ï¤§¡A§Ú­Ì­Yªá«Ü¦h®É¶¡¦b¸gÀÙªº¶×¶°¤W¡A
       §Ú­Ì´N·|Åã±o¯Ê¥F¡A¨ª¦r³s¦~¡C

    C.¥L©^Äm
      «Où±o¤F«H®{°e¨Óªºª÷¿ú¡A¤£¬O±M¬°¤v¥Î¡A¥L§â¥¦·í
      §@²½ª«¡AÄmµ¹¯«¡C¤]³\¡A¥L§â¥¦°eµ¹§ó¦³»Ý­nªº¤H¡A
      ¥L¦¨¬°¤@¬y³qªººÞ¤l¡A¦n¹³¬¡¤ôªø¬y¡A¤£Â_¦³¨ÑÀ³¡A
      ¥ç¤£Â_¦³¬I¥X¡C³\¦h®É¡A§Ú­Ì¦³¤F¿ú°]¡A§Ú­Ì´N¦º¦u
      ¦í¥¦¡A¤£À´±o¥Î¥¦¡A§ó¤£À´±o©^Äm¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¦¨
      ¤F°]¥£¡A¦Ó¤£¬O°]¥D¡C
      ¥q¥¬¯uªª®v§i¶D·|²³»¡¡G¡u§A­Ì­n§V¤OÁÈ¿ú¡A§V¤OÀx
      »W¡A§V¤O©^Äm¡C¡v³o°Z¤£¬O§Ú­Ì¦p¦ó³B²zª÷¿úªº¤@­Ó
      ¦n«ØÄ³»ò¡H
 

°Q½×°ÝÃD:
¤@.§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¡A¦³¨º¨Ç±¡´º¥s§A·P¨ìÃø¥HÀ³¥Iªº¡H¦p
   ¦ó¯à­±¹ï¡H
¤G.§Ú­Ì±`½Í¾AÀ³¡A¬°¤°»ò¾AÀ³¦p¦¹¤£®e©ö¡H­ì¦]¦b¨º
   ¸Ì¡H
¤T.·s¬ù®É¥NÁÙ¶·­n¦u¤Q¤@©^Äm¶Ü¡H±N¤Q¤@©^Äm¨p¤UÃØ
   °eµ¹¦³»Ý­nªº¤H¥i¥H¶Ü¡H
¥|.§Ú­Ì¦b¥¢·N¡A¯Ê¥F®É¡A¦V¤H¦R¦R­W¤ô¡Aµoµo®ð¡Aºâ
   ¤£ºâ¤£À´³B¨õ½â¡H³o¼Ë°µ¥i¥H¤£¥i¥H¡H
¤­.³B³h½a®e©ö©O¡HÁÙ¬O³BÂ×´I®e©ö¡H¬°¤°»ò¡H